同性伴侶法 / 拼圖雙月刊

前言

除了有同性婚姻法的四個國家, 全球有超過二十個國家有同性伴侶法, 雖然同性伴侶法包括近乎同性婚姻法的所有條文但並非同性婚姻, 已同性伴侶法的注冊証書只注明二人關係為“伴侶”, 不是 “結婚”. 同性伴侶法在國際上的影響力比同性婚姻法更少, 但對定居海外(尤以英美澳紐)的港人絕對有用.
同性伴侶與異性婚姻的注冊程序是差不多的, 在當地聯絡地方注冊處, 他們會給你們指引. 切記, “婚姻”大事絕不兒嬉, 當你們決定了結婚是你們的方向時, 這是一些資料以供參考:

(1) 英國 (Great Britain)

甲、容許非公民(non-citizen)和非居民(non-resident)注冊

乙、注冊事宜

i. 二人均年滿18歲, 16-17歲要獲家長同意書
ii. 所有申請人要在英國住不少與七日才能申請
iii. 帶同二人的身份証明文件(護照)和注冊費用(六十英磅)到當地的地方注冊處登記
iv. 申請日後第十五日獲發同性伴侶注冊通告(civil partnership notice)
v. 自備至少兩個証婚人
vi. 安排在當地教堂行禮或在當地大會堂(City Hall)排期簽紙, 在大會堂簽紙費用為四十英磅
vii. 婚姻証簽發一年內完成

丙、 領使館注冊—數個英國領使館能為英國公民(至少一人為英國公民)作同性伴侶注冊, 如駐日本、澳洲、越南等, 香港政府已以不洽當為由拒絕香港英國領使館在港提供這服務的申請

丁、 福利—在英國獲得與異性婚姻權利大致相同, 如其中一人為英國公民或永久居民, 可為伴侶申請移民

戊、 英國注冊總處 http://www.gro.gov.uk/gro/content/civilpartnerships/,
英國駐港總領事館 http://www.fco.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1134649592581

(2) 紐西蘭 (New Zealand)

甲、 容許非公民(non-citizen)和非居民(non-resident)注冊

乙、 注冊事宜

i. 二人均年滿18歲, 16-17歲要獲家長同意書
ii. 帶同二人的身份証明文件(護照)和注冊費用(一百二十紐元)到當地的地方注冊處登記
iii. 申請日至少三日後獲發同性伴侶注冊通告(Notice of Intended Civil Union)
iv. 自備至少兩個証婚人
v. 安排在當地教堂行禮或在當地大會堂(City Hall)排期簽紙, 在大會堂簽紙費用為五十紐元
vi. 婚姻証簽發三個月內完成

丙、 福利—在紐西蘭獲得與異性婚姻權利大致相同, 如其中一人為紐西蘭公民或永久居民, 可為伴侶申請移民

丁、 紐西蘭內務局 http://www.bdm.govt.nz/diawebsite.nsf/wpg_URL/Services-Births-Deaths-and-Marriages-Civil-Union?OpenDocument

(3) 美國佛蒙特州 (Vermont, USA)

甲、 美國中只有兩個州份有同性伴侶法, 另一為康乃迪克州(Connecticut), 由於康乃迪克州的資料較少請查訊當地注冊處

乙、 注冊事宜

i. 二人均年滿18歲, 16-17歲要獲家長同意書
ii. 到當地的地方注冊處申請同性伴侶証(civil union license)注冊費用(二十美元)登記
iii. 安排在當地教堂行禮或在當地大會堂(City Hall)排期簽紙
iv. 婚姻証簽發六十內完成

丙、 福利—在美國佛蒙特州獲得與異性婚姻權利大致相同

丁、 使已注冊同性伴侶關係無效—如二人均為非居民

i. 其中一人必需在佛蒙特州住滿一年才能提出離婚申請
ii. 或(如原居地的司法機關受理)在原居地的司法機關使已注冊同性伴侶關係無效

戊、 佛蒙特州秘書署 http://www.sec.state.vt.us/otherprg/civilunions/civilunions.html

(4) 澳洲塔斯梅尼亞 (Tasmania, Australia)

甲、 只容許兩個塔斯梅尼亞居民(Tasmania resident)注冊, 非澳洲公民亦可

乙、 注冊事宜

i. 二人均年滿18歲
ii. 帶同二人的身份証明文件(護照), 地址証明(電費單)和注冊費用(澳元$128.70)到當地的地方注冊處登記, 申請伴侶契(Deed of Relationship)
iii. 此伴侶契並不提供証書, 如想要一紙証書, 申請日二十八日後到地方注冊處申請伴侶契証書(澳元$32.76)

丙、 福利—在澳洲塔斯梅尼亞獲得與小部份異性婚姻的權利

丁、 澳洲塔斯梅尼亞司法部 http://www.justice.tas.gov.au/bdm/relationships

備注:

(1) 美國另外多個州提供家庭伴侶法(Domestic Partnership), 包括夏威夷州, 加里福尼亞, 華盛頓市, 緬因州和新澤西州(Hawaii, California, Distric of Columbia, Maine and New Jersey), 他們只獲得與小部份異性婚姻的權利

Reference:
(1) Partners Task Force for Gay & Lesbian Couples http://www.buddybuddy.com/partners.html
(2) Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_union
(3) 英國注冊總處 http://www.gro.gov.uk/gro/content/civilpartnerships/
(4) 英國駐港總領事館 http://www.fco.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1134649592581
(5) 紐西蘭內務局 http://www.bdm.govt.nz/diawebsite.nsf/wpg_URL/Services-Births-Deaths-and-Marriages-Civil-Union?OpenDocument
(6) 佛蒙特州秘書署 http://www.sec.state.vt.us/otherprg/civilunions/civilunions.html
(7) 澳洲塔斯梅尼亞司法部 http://www.justice.tas.gov.au/bdm/relationships